El 18 de julio de 2026 el SD Huesca oficializó el fichaje del extremo granadino Diego Collado, que se convierte en la duodécima incorporación del club para la próxima temporada. Collado, con experiencia en LaLiga Hypermotion y capacidad para actuar en ambas bandas o como segundo delantero, firmó hasta junio de 2027 con opción de ampliación. Su llegada, anunciada antes del stage en Benasque, completa un trío ofensivo junto a Agustín Juárez y Diego Gómez y refuerza las alternativas del técnico de cara al nuevo curso.